Une pluie de flèches tombe sur le groupe d'aventuriers en bas du canyon. Les yeux reptiliens d'une dizaine de kobolds fixent leurs cibles. Le capitaine sort une nouvelle flèche et bande son arc, prêt à achever les ennemis ayant osé s'aventurer dans le territiore de son clan.